One person. Three brands. One city.
Maurice Holda builds software and streetwear from Hamburg. The agent, the studio that made it, and the label that dresses people are separate businesses with one owner — which is why this page exists, and why the three of them are named everywhere instead of being quietly merged into one blur.
The brand family
Three things, clearly separated.
Search engines and AI answer engines get these mixed up when a site does not say plainly which is which. So here it is, plainly.
Punani AI
Free-first open source coding agent for the terminal and the browser. Permission cards, diff-first edits, MCP support and eight model providers. Built by Naga Codex in Hamburg.
Naga Codex
AI agent systems, generative film and custom web development, built by Maurice Holda in Hamburg. Security consulting and open source tooling.
Naga Apparel
Urban streetwear label from Hamburg, shipping worldwide. Crafted apparel with premium comfort and style, run by Maurice Holda.
The person
Maurice Holda
Founder, software engineer and consultant based in Hamburg. Builds AI agent systems, generative film and custom web products, and does security review on the side.
The work splits cleanly: the studio, Naga Codex, takes on client projects — agent systems, web products, generative film, security consulting. The label, Naga Apparel, ships urban streetwear worldwide. The product, Punani AI, is the open source coding agent that came out of the studio work and is given away under the MIT licence.
LinkedIn · chosenfewrecords@hotmail.de · www.nagacodex.cloud
Work in the open
Both codebases are public. Read the agent, read the site, run it yourself.
$ npm i -g punani-powerd$ punani --init
→ github.com/Nagacash/Punani-Power-Agent
→ github.com/Nagacash/Punani-AILegal
The paperwork, for the people who need it.
German commercial law needs an Impressum and a privacy policy. Both live on the studio site and apply to every Naga brand.